Hattrick von Edmund Conen

Im K.o.-System der Endrunde in Italien traf Deutschland dank Losglück (Favoriten waren gesetzt) auf Belgien. Zur Halbzeit sah es noch nicht so gut für Szepan & Co. aus. Die Belgier hatten die Führung von Kobierski (26. Minute) durch zwei Tore von Voorhoof (31. und 43.) zum eigenen Vorteil umgedreht. Die bis dahin schwachen Deutschen drehten nach dem Seitenwechsel auf und kamen schnell durch Siffling (47.) zum Ausgleich. Noch einmal versuchten die Belgier alles, mussten jedoch ihrem kraftraubenden Spiel Tribut zollen. Mittelstürmer Edmund Conen (67., 70. und 80.) mit einem lupenreinen Hattrick avancierte zum Matchwinner und schlug die Belgier fast im Alleingang.


So 27.05.1934
WM 1934, Achtelfinale
8.000 Zuschauer - Schiedsrichter: F. Mattea (Italien)

Deutschland - Belgien 5:2 (1:2)

Deutschland
 
Willibald Kreß
Sigmund Haringer
Hans Schwartz
Paul Janes
Fritz Szepan
Paul Zielinski
Ernst Lehner
Karl Hohmann
Edmund Conen
Otto Siffling
Stanislaus Kobierski
 

Belgien
 
Andre Vandeweyer
Philibert Smellinckx
Costant Joachim
Frans Peeraer
Felix Welkenhuysen
Jean Claessens
Francois Devries
Bernard Voorhoof
Jean Capelle
Laurent Grimmonprez
Staf Hellemans
 
Trainer: Otto NerzTrainer: Hector Goetinck
Tore
 
1:0 Stanislaus Kobierski 26.
1:1 Bernard Voorhoof 31.
1:2 Bernard Voorhoof 43.
2:2 Otto Siffling 47.
3:2 Edmund Conen 67.
4:2 Edmund Conen 70.
5:2 Edmund Conen 80.